Parafraseando a Galeano…

Sé que pudo [puede] resultar sacrílego que este [blog] de divulgación hable de [temas legales] en el estilo de una novela de amor o de piratas, [incluso en el lenguaje simple y llano de los de ‘a pie’]. Pero se me hace cuesta arriba, lo confieso, leer algunas obras valiosas de ciertos [abogados, jueces, doctores, ministros, catedráticos y ‘otras eminencias’} que escriben en código.
El lenguaje hermético no siempre es el precio inevitable de la profundidad. Puede esconder simplemente, en algunos casos, una incapacidad de comunicación elevada a la categoría de virtud intelectual. 
Sospecho que el aburrimiento sirve así, a menudo, para bendecir el orden establecido: confirma que el conocimiento es un privilegio de élites.

………………..

Uno escribe para tratar de responder a las preguntas que le zumban en la cabeza, moscas tenaces que perturban el sueño, y lo que uno escribe puede cobrar sentido colectivo cuando en alguna manera coincide con la necesidad social de respuesta.

Eduardo Galeano.

Fragmentos tomados de: «Las venas abiertas de América Latina».